#page.title=Roghainn luchd-cleachdaidh CLAN
user.options=Roghainn luchd-cleachdaidh
#text.heading=Duilleag roghainn luchd-cleachdaidh CLAN
user.options.page=Duilleag roghainn luchd-cleachdaidh
link.close=Duin
text.explanation=This page provides quick access to tools for setting your \
personal preferences for colour and text size for the whole web site and \
specific options for the various tools.
text.display.options=Roghainn sheallaidh
text.display.options.explanation=This page provides options for colour and \
text size.
text.tool.options=Tool Options
text.tool.options.explanation=There are no tool options for your current 
location. Presently only messaging rooms have options - navigate to a \
messaging room and select the spanner icon there to set options.
text.sysadmin=System administrators are recommended to put help desk contact \
details here.
text.language=Canan
text.language.debug.level=Ire debug canain
text.language.debug.level.off=Dheth
text.language.debug.level.on=Air
text.language.debug.level.verbose=A h-uile rud